NL: MS Ambition kwam op 14 december 2024 tijdens een Kerstcruise naar Antwerpen. Tijdens de aankomst werd het schip voorbijgevaren door onderdelen voor het windmolenpark Doggerbank in de Noordzee.
EN: MS Ambition came to
Antwerp on a Christmas cruise on 14 December 2024. During its arrival, the ship
was passed by components for the Doggerbank wind farm in the North Sea.
-1000x667.jpg)
NL: MS Ambition van
de Engelse rederij Ambassador Cruise Line kwam op 14 december voor de vierde en
laatste keer in 2024 naar Antwerpen. Het schip bezocht de stad tijdens een
7-daagse kerstcruise met als begin- en eindbestemming Tilbury in Engeland.
Onderweg bezocht het schip Amsterdam, Antwerpen, Rouen en Honfleur.
MS Ambition werd in 1999 gebouwd
als MS Mistral voor Festival Cruises. Na hun faillissement veranderde het schip
enkele keren van eigenaar, waarna het in 2023 werd overgenomen door Ambassador
Cruise Line. Het schip heeft een lengte van 216 meter en heeft plaats voor 1700
passagiers.
EN: MS Ambition of
English company Ambassador Cruise Line came to Antwerp for the fourth and last
time in 2024 on 14 December. The ship visited the city on a 7-day Christmas
cruise starting and ending at Tilbury in England. Along the way, the ship
visited Amsterdam, Antwerp, Rouen and Honfleur.
MS Ambition was built in 1999 as
MS Mistral for Festival Cruises. After their bankruptcy, the ship changed hands
several times before being taken over by Ambassador Cruise Line in 2023. The
ship has a length of 216 metres and can accommodate 1,700 passengers.
Doggerbank Windmolens / Wind Turbines
NL: Regelmatig kan
je langs de Scheldekaaien een ponton voorbij zijn varen met daarop grote gele
constructies. Dit zijn onderdelen van nieuwe windmolens. Ze worden gebouwd op
de site van de voormalige Cockerill Scheepswerf in Hoboken. Smulders Projects
bouwt er sinds 2001 aan onderdelen voor windmolenparken en waren daarmee ook
pioniers in hun marktonderdeel.
De gele constructies zijn stukken
die op de funderingen van de windmolens geplaatst worden op zee, waarbij de
bovenkant boven water blijft. Hier bovenop wordt dan de rest windmolen
geplaatst.
Op 14 december kwamen, vlak na
het zwaaimanoeuvre van MS Ambition, opnieuw enkele windmolenonderdelen voorbij
gevaren aan het Steenplein. De sleepboot Multratug 22 trok het beladen ponton
voort. De lading is bestemd voor de Maasvlakte in Rotterdam. Van daaruit worden
ze per schip vervoert naar de Doggerbank voor de kust van Engeland.
Sinds 2022 wordt 125km voor de
Oostkust van Engeland gewerkt aan het grootste offshore windmolenpark ter
wereld. De Doggerbank Wind Farm bestaat uit drie delen: Dogger Bank A, B en C. Verdeeld
over de drie delen zullen respectievelijk 95, 95 en 87 windmolens staan van
maar liefst 260 meter hoog en met wieken van 107 meter lang. Als alle
windmolens er staan in 2027 zullen ze elektriciteit leveren voor 6 miljoen
gezinnen in het Verenigd Koninkrijk.
EN: You can
regularly see a pontoon sailing past along the Scheldt quays with large yellow
constructions on it. These are parts of new wind turbines. They are built on
the site of the former Cockerill Shipyard in Hoboken. Smulders Projects has
been building parts for wind farms there since 2001, making them pioneers in
their market section.
The yellow structures are pieces
that are placed on the foundations of the wind turbines at sea, with the top
remaining above water. On top of this, the rest wind turbine is installed.
On 14 December, just after MS
Ambition's swinging manoeuvre, some wind turbine parts again sailed by at the Steenplein.
The tug Multratug 22 was pulling the loaded pontoon. The cargo is heading for
the Maasvlakte in Rotterdam. From there, they will be transported by ship to the
Doggerbank off the coast of England.
Since 2022, 125km off the east
coast of England, the world's largest offshore wind farm has been under
construction. The Doggerbank Wind Farm consists of three parts: Dogger Bank A,
B and C. Divided into the three parts, there will be 95, 95 and 87 wind turbines
installed, respectively. They are all 260 metres high and have blades of 107
metres long. When all the wind turbines are installed in 2027, they will
provide electricity for 6 million families in the UK.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten