NL: Het luxecruiseschip MS Sirena lag op 16 oktober 2024 voor de eerste keer aangemeerd in Antwerpen. Het is de laatste van 5 Maiden Calls in de stad dit jaar.
EN: The luxury cruise ship MS Sirena docked
in Antwerp for the first time on 16 October 2024. It is the last of 5 Maiden
Calls in the city this year.
NL: Het 181-meter lange schip van de
Amerikaanse rederij Oceania Cruises meerde op woensdag 16 oktober rond 07:00u
’s morgens aan bij Het Steen. Na de overvaart van Dover werd er na aankomst
beslist om het schip een uur vroeger, om 17:00u, te laten afvaren richting
Amsterdam.
Het was de eerste
keer dat MS Sirena een bezoek bracht aan Antwerpen, maar toch was het niet de
eerste keer dat het schip in de stad te zien was. In 2011 en 2014 was het schip
bij ons te zien als MS Ocean Princess van Princess Cruises. In 2016 besloot die
rederij om het schip te verkopen aan Oceania Cruises.
EN: The 181-metre ship of US shipping company
Oceania Cruises docked at Het Steen on Wednesday 16 October at around 07:00h in
the morning. After crossing from Dover, it was decided upon arrival that the
ship would set sail for Amsterdam an hour earlier, at 17:00h. It was MS
Sirena's first visit to Antwerp, yet it was not the first time the ship had
been seen in the city. In 2011 and 2014, the ship was docked in Antwerp as MS
Ocean Princess from Princess Cruises. In 2016, the cruise line decided to sell
the ship to Oceania Cruises.
Renaissance-Zusters / Renaissance Sisters
NL: MS Sirena
werd oorspronkelijk in 1999 gebouwd als ‘R Four’ voor Renaissance Cruises. Het
was één van maar liefst 8 bijna identieke schepen die tussen 1998 en 2001
gebouwd werden voor de rederij bij de Franse scheepswerf Chantiers de
l’Atlantique in St. Nazaire. De schepen kregen de tijdelijke namen ‘ R One’ tot
‘R Eight’. Het was gepland om de namen later nog aan te passen maar de
aanslagen van 9/11 in New York hebben daarbij roet in het eten gegooid. Doordat
veel mensen niet meer wilden reizen kreeg onder andere Renaissance Cruises hun
schepen niet meer gevuld, waardoor ze eind september 2001 al het faillissement
aanvroegen.
Hun 8 schepen
werden verkocht en werden door verschillende rederijen overgenomen. Door de
jaren heen zijn al hun schepen verschillende keren van eigenaar en naam
veranderd.
MS R Four werd na
het faillissement overgenomen door Princess Cruises als Tahitian Princess. Tot
2009 voer het schip rond met die naam, waarna het door Princess Cruises
omgedoopt werd tot Ocean Princess. Sinds 2016 vaart het schip onder zijn
huidige naam rond voor Oceania Cruises.
Voor de eerste
keer in lange tijd zijn de 8 zusterschepen in handen van slechts twee
cruiserederijen. Oceania Cruises heeft momenteel 4 schepen in hun bezit. De
andere 4 vormen de vloot van Azamara Cruises.
>> Bekijk alle foto’s van MS Sirena in Antwerpen: klik hier
EN: MS Sirena was originally built in 1999 as
‘R Four’ for Renaissance Cruises. It was one of no less than eight nearly
identical ships built for the shipping company between 1998 and 2001 at the
French shipyard Chantiers de l'Atlantique in St Nazaire. The ships were given
the temporary names ‘ R One’ to ‘R Eight’. It was planned to change the names
later but the 9/11 attacks in New York threw a spanner in the works. With many
people no longer wanting to travel, Renaissance Cruises, among others, could
not get their ships filled, so they filed for bankruptcy as early as the end of
September 2001.
Their eight ships
were sold and taken over by various cruise lines. Over the years, all their
ships changed owners and names several times.
MS R Four was
taken over by Princess Cruises after the bankruptcy as Tahitian Princess. The
ship sailed around with that name until 2009, after which it was renamed Ocean
Princess by Princess Cruises. Since 2016, the ship has been sailing around
under its current name for Oceania Cruises.
For the first
time in a long time, the eight sister ships are owned by just two cruise lines.
Oceania Cruises currently owns 4 ships. The other 4 make up Azamara Cruises'
fleet.
>> View all the photos MS Sirena in Antwerpen: click here
Geen opmerkingen:
Een reactie posten